11月13日，長榮農(nóng)科（832479）近日發(fā)布公告，因公司業(yè)務(wù)發(fā)展及經(jīng)營資金需要，山西長榮農(nóng)業(yè)科技股份有限公司（以下簡稱“公司”）擬與中關(guān)村科技租賃股份有限公司（以下簡稱“中關(guān)村租賃”），以“售后回租”方式進(jìn)行融資租賃交易，擬簽署《買賣合同》和《融資租賃合同》。合同概述：

　　買賣標(biāo)的物：公司生產(chǎn)設(shè)備，交易標(biāo)的歸屬公司，標(biāo)的物之上不存在抵押、質(zhì)押或者其他第三人權(quán)利，亦不存在涉及有關(guān)資產(chǎn)的重大爭議、訴訟或仲裁事項(xiàng)，不存在查封、凍結(jié)等司法措施。

　　標(biāo)的物不含稅價(jià)款：24,241,079.13元（大寫：人民幣貳仟肆佰貳拾肆萬壹仟零柒拾玖元壹角叁分）。

　　融資金額：18,000,000.00元（大寫：人民幣壹仟捌佰萬元整）。

　　租賃期限：36個(gè)月。

　　交易內(nèi)容：公司為融通資金，將合法擁有的設(shè)備出售給中關(guān)村租賃，并以售后回租的形式由中關(guān)村租賃回租給公司使用。

　　公司股東、董事長姚軍及配偶張郁文提供自然人連帶擔(dān)保；公司股東、副總經(jīng)理賈志杰及配偶牛淑苗提供自然人連帶擔(dān)保。

　　子公司新疆長榮飼料有限公司提供連帶擔(dān)保。

　　公司以與嘉吉投資（中國）有限公司簽訂的全球創(chuàng)新中心項(xiàng)目戰(zhàn)略合作協(xié)議收益權(quán)提供質(zhì)押擔(dān)保。

　　關(guān)于本次融資租賃的具體事宜，以公司與中關(guān)村租賃有限公司最終簽訂的買賣合同、融資租賃合同及相關(guān)法律文件為準(zhǔn)。

　　本次融資租賃的交易方中關(guān)村租賃與公司不存在關(guān)聯(lián)關(guān)系。

　　上述融資是為了滿足公司流動(dòng)資金需求，為公司正常生產(chǎn)經(jīng)營和日常業(yè)務(wù)發(fā)展所需，是合理的、必要的，不會(huì)對(duì)公司及股東利益造成損害。

　　資料顯示，長榮農(nóng)科主要產(chǎn)品與服務(wù)項(xiàng)目為飼料生產(chǎn)與銷售、生豬(含種豬)繁育及銷售。