債權(quán)文書強(qiáng)制執(zhí)行公證,是指公證機(jī)構(gòu)根據(jù)當(dāng)事人的申請,依法對無疑義的債權(quán)的文書(如融資租賃合同、借款合同等)賦予其強(qiáng)制執(zhí)行效力的一種公證行為。當(dāng)一方當(dāng)事人不履行債權(quán)文書中所約定的償還義務(wù)時,另一方當(dāng)事人可以向原公證處申請簽發(fā)執(zhí)行證書,不經(jīng)訴訟而直接向有管轄權(quán)的人民法院申請強(qiáng)制執(zhí)行,以清償債務(wù)。由于公證債權(quán)文書可快速幫助合同當(dāng)事人實(shí)現(xiàn)權(quán)益,因此該種公證受到了融資租賃公司(以下亦稱“債權(quán)人”)的青睞。本文將從強(qiáng)制執(zhí)行公證案件大數(shù)據(jù)、高頻爭議焦點(diǎn)、辦理強(qiáng)制執(zhí)行公證注意事項(xiàng)等幾個方面入手,分析強(qiáng)制執(zhí)行公證對于融資租賃公司實(shí)現(xiàn)債權(quán)的利弊。

隨著《最高人民法院關(guān)于審理涉及公證活動相關(guān)民事案件的若干規(guī)定》等與公證相關(guān)法律法規(guī)的頒布實(shí)施,強(qiáng)制執(zhí)行公證的辦理業(yè)務(wù)量從2014年起呈逐年上升趨勢,相較于冗長的民事訴訟,這種費(fèi)用較低、效率較高的新興維權(quán)手段逐步得到債權(quán)人的接受,直至2018年由于宏觀經(jīng)濟(jì)整體下行,案件數(shù)量有所下降。

經(jīng)筆者登錄威科先行、無訟網(wǎng)、Alpha法規(guī)庫、中國裁判文書網(wǎng)、律商網(wǎng)以及北大法寶等核心檢索網(wǎng)站檢索并匯總統(tǒng)計(jì),以公開的裁判文書為依據(jù),以圖表與分析相結(jié)合的方式,立體、直觀的介紹了強(qiáng)制執(zhí)行公證對融資租賃公司在爭議解決方面的影響。

一、   強(qiáng)制執(zhí)行公證的情況
筆者通過輸入關(guān)鍵詞搜索“融資租賃+強(qiáng)制執(zhí)行公證”,或者“融資租賃+公證債權(quán)文書”,剔除實(shí)質(zhì)上與融資租賃無關(guān)的案件,從威科先行、無訟網(wǎng)、Alpha法規(guī)庫、中國裁判文書網(wǎng)、律商網(wǎng)以及北大法寶等核心檢索網(wǎng)站共檢索到164個案件。需要說明的是,如果更換搜索條件,會有更多的相關(guān)案例。

(一)地區(qū)分布
經(jīng)統(tǒng)計(jì),164份裁判文書分別由四川(25%)、北京(17%)、上海(9%)、江蘇(8%)、河北(6%)、遼寧(6%)、廣東(5%)、新疆(5%)、吉林(4%)、內(nèi)蒙古(4%)、山東(4%)、陜西(4%)、福建(3%)等省市的法院所做出(其余省份為5件以下,暫不列舉)。

在所統(tǒng)計(jì)案件中,四川省和北京市的案件數(shù)量居多,其原因可能在于強(qiáng)制執(zhí)行案件集中發(fā)生于特定幾家公司。從四川區(qū)域來看,成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司和現(xiàn)代融資租賃有限公司占了整體案件的七成。而在北京區(qū)域,北京亦莊國際融資租賃有限公司、潤興融資租賃有限公司占比約三成多。

(二)租賃物情況

在所涉租賃物中,機(jī)械設(shè)備數(shù)量最多(占比34%),車輛其次(占比11%),其他租賃物則僅占1%。由此可見,租賃物的動產(chǎn)特征,使取回租賃物更具有可執(zhí)行性。

由于在所統(tǒng)計(jì)的大多數(shù)裁判文書中并沒有提及租賃物的具體種類,因此未明確租賃物的案件占比54%。

(三)擔(dān)保情況

從上圖的擔(dān)保方式可知,保證在所統(tǒng)計(jì)的案件中是最主要的擔(dān)保方式,占比28%,抵押占6%,既約定了保證擔(dān)保又約定了抵押的占比5%(其余擔(dān)保方式占比低于5%)。

由于半數(shù)以上的裁判文書并未提及擔(dān)保,本次暫將其歸為未明確之類。未提及的原因系在相關(guān)強(qiáng)制執(zhí)行公證案件中不存在關(guān)于擔(dān)保物權(quán)的爭議事項(xiàng),或可能在交易中雙方未設(shè)立擔(dān)保物權(quán),也可能雙方設(shè)立了擔(dān)保物權(quán)但未將其納入強(qiáng)制執(zhí)行公證范圍當(dāng)中。

(四)判決及裁定情況

裁定在所統(tǒng)計(jì)案件中占比90%,判決占比9%,決定僅占1%。裁定占絕對多數(shù)的原因在于,強(qiáng)制執(zhí)行公證的本質(zhì)為合同當(dāng)事人做出約定,不經(jīng)訴訟而直接進(jìn)入執(zhí)行程序。由于強(qiáng)制執(zhí)行公證針對的是債權(quán)人和債務(wù)人對給付內(nèi)容無異議的債權(quán),且對于程序問題法院應(yīng)適用裁定,因此,涉及強(qiáng)制執(zhí)行公證的案件以裁定居多。也正因?yàn)槿绱耍鲜鰣D表中還有大比例的未明確部分,是囿于裁判文書的種類所能披露的內(nèi)容。

 (五)審判程序

在統(tǒng)計(jì)的案件中,執(zhí)行程序占比73%,一審程序占比18%,二審程序占比8%,再審程序占比1%。由于強(qiáng)制執(zhí)行公證的目的在于快速實(shí)現(xiàn)債權(quán)人的權(quán)利,因此,相關(guān)糾紛多在執(zhí)行這一環(huán)節(jié)中發(fā)生。根據(jù)《民事訴訟法》第二百二十五條的規(guī)定,當(dāng)事人可以向法院提出異議,人民法院可以在審查后做出撤銷、改正或者駁回的裁定,當(dāng)事人對裁定不服的,可以申請復(fù)議,不可提出上訴。故當(dāng)事人提起的執(zhí)行異議案件在程序上無法進(jìn)入二審。同時,根據(jù)《民事訴訟法》第二百二十七條的規(guī)定,案外人執(zhí)行異議之訴雖可以上訴,進(jìn)入二審程序,但部分案外人執(zhí)行異議之訴中的當(dāng)事人會服從一審判決,不再提起上訴。因此,從案件統(tǒng)計(jì)結(jié)果來看,進(jìn)入二審程序的案件比例較低。

(六) 租賃公司種類

在涉及強(qiáng)制執(zhí)行公證的案件中,金融租賃公司所占比例為3%,明顯低于融資租賃公司97%的比例,這在一定程度上反映了金租公司操作的規(guī)范性。

二、   高頻爭議焦點(diǎn)分析
(一) 執(zhí)行異議的理由
經(jīng)筆者分析統(tǒng)計(jì),在涉及融資租賃合同強(qiáng)制執(zhí)行公證的案件中,債務(wù)人或擔(dān)保人通常會基于以下理由提出執(zhí)行異議:

(1) 融資租賃合同性質(zhì)及效力;

(2) 售后回租合同不屬于公證機(jī)關(guān)能賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書的范圍;

(3) 有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的租賃合同不屬于可由公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書;

(4) 債權(quán)人向公證處申請簽發(fā)執(zhí)行證書時,已經(jīng)超過公證處辦理執(zhí)行證書的法定期限;

(5) 公證書中當(dāng)事人的名稱寫錯;

(6) 債務(wù)人或保證人未做出愿意接受依法強(qiáng)制執(zhí)行的承諾;

(7) 非主要被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)所在地法院對全案沒有執(zhí)行管轄權(quán)。

(二) 對理由一的分析:融資租賃合同性質(zhì)及效力
融資租賃合同糾紛的焦點(diǎn)之一是融資租賃合同的性質(zhì)和效力。同樣的,在融資租賃強(qiáng)制執(zhí)行公證執(zhí)行異議及執(zhí)行異議之訴中,執(zhí)行異議人同樣也可以融資租賃合同的性質(zhì)及效力存在瑕疵為由抗辯。

參考案例:廈門弘信博格融資租賃有限公司與泉州順強(qiáng)運(yùn)輸有限公司、林志達(dá)、郭志龍、陳碧玉、陳冬梅公證債權(quán)文書糾紛裁定書

案號:(2015)洛執(zhí)異字第4號

異議人稱:(2014)廈鷺證內(nèi)字第32466號民事公證書載明的內(nèi)容與事實(shí)嚴(yán)重不符,異議人與廈門博格公司并未達(dá)成融資租賃合意,雙方實(shí)際存在的是借款合同關(guān)系。雙方的實(shí)際履行行為不符合融資租賃合同的基本構(gòu)造,涉案的融資租賃合同實(shí)際是借款合同,違反了法律強(qiáng)制性規(guī)定,系無效合同,依法應(yīng)當(dāng)裁定不予執(zhí)行。

法院觀點(diǎn):根據(jù)《中華人民共和國合同法》第二百三十七條規(guī)定:“融資租賃合同是出租人根據(jù)承租人對出賣人、租賃物的選擇,向出賣人購買租賃物,提供給承租人使用,承租人支付租金的合同!鄙暾垐(zhí)行人與異議人簽訂上述融資租賃合同后,基于異議人的指定,申請執(zhí)行人向出賣人購買了自卸車十部,并將上述車輛提供給異議人使用,異議人向申請執(zhí)行人出具《租賃物接收證書》,表明租賃物型號、規(guī)格、性能、技術(shù)指標(biāo)均已達(dá)到合同約定的標(biāo)準(zhǔn)。本院認(rèn)為,申請執(zhí)行人與異議人簽訂上述融資租賃合同,系雙方真實(shí)意思表示,符合法律規(guī)定,雙方之間已形成融資租賃法律關(guān)系。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十八條規(guī)定:“對公證機(jī)關(guān)依法賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書,一方當(dāng)事人不履行的,對方當(dāng)事人可以向有管轄權(quán)的人民法院申請執(zhí)行,受申請的人民法院應(yīng)當(dāng)執(zhí)行。公證債權(quán)文書確有錯誤的,人民法院裁定不予執(zhí)行,并將裁定書送達(dá)雙方當(dāng)事人和公證機(jī)關(guān)!碑愖h人與申請執(zhí)行人之間簽訂的還款協(xié)議,是各方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,沒有違反法律和行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,依法應(yīng)受法律保護(hù)。還款協(xié)議經(jīng)過廈門市鷺江公證處公證,公證債權(quán)文書對主債務(wù)和擔(dān)保債務(wù)同時賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力,具有強(qiáng)制執(zhí)行的效力。

建議:融資租賃公司在提交申請強(qiáng)制執(zhí)行公證的材料[1]前需按照法律規(guī)定的要件確認(rèn)融資租賃合同是合法有效的,以免影響強(qiáng)制執(zhí)行公證的效力。

實(shí)踐中,法院將依據(jù)《民通意見》《民法總則》《合同法》《物權(quán)法》及《融資租賃司法解釋》等相關(guān)法律法規(guī)、司法解釋的相關(guān)規(guī)定,綜合考慮標(biāo)的物的性質(zhì)、價值及租金構(gòu)成等相關(guān)因素,進(jìn)而區(qū)別融資租賃合同與借款合同、一般的租賃合同、分期付款買賣合同、投資合同、合作合同等類似合同的關(guān)系,最后綜合認(rèn)定案涉融資租賃合同的效力及其性質(zhì)。一旦合同效力存在瑕疵,將會不同程度地影響執(zhí)行證書的執(zhí)行力。

(三) 對理由二及理由三的分析:售后回租合同、有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的租賃合同是否屬于可賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書范圍?
《最高人民法院、司法部關(guān)于公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書執(zhí)行有關(guān)問題的聯(lián)合通知》(以下簡稱“《聯(lián)合通知》”)第二條規(guī)定:公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書的范圍(一)借款合同、借用合同、無擔(dān)保的租賃合同;……(六)符合賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力條件的其他債權(quán)文書。上述規(guī)定對可賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的合同類型進(jìn)行了列舉,但并未明確規(guī)定售后回租合同及有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的租賃合同不屬于可被賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書,但是否能歸入前述(六)所述的“其他債權(quán)文書”呢?

根據(jù)《聯(lián)合通知》[2]的規(guī)定,針對售后回租合同及有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的租賃合同等債權(quán)文書,只要其符合《聯(lián)合通知》第一條的條件,則前述合同屬于可被賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的“其他債權(quán)文書”。

參考案例:白燕川等公證債權(quán)文書執(zhí)行裁定書

案號:(2017)京03執(zhí)異63號

法院觀點(diǎn):售后回租合同對于雙方的債權(quán)債務(wù)關(guān)系約定明確,對租金構(gòu)成、支付方式、時間、幣種、次數(shù)及租金總額均有明確約定,天津水魔方公司具有向中程公司支付相應(yīng)租金的義務(wù)且具有愿意接受強(qiáng)制執(zhí)行的承諾。因此,該售后回租合同雖未在《聯(lián)合通知》第二條中一一列舉的范圍之內(nèi),但具備了該《聯(lián)合通知》第一條中規(guī)定的特征和條件,應(yīng)屬于該《聯(lián)合通知》第二條第(六)項(xiàng)的規(guī)定的文書范圍,符合可賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力債權(quán)文書的要求。

另依據(jù)《融資租賃司法解釋》第二條規(guī)定,本案中的售后回租合同有確定的租賃物,并明確約定了租賃物的出售和回租,具有融資特性,應(yīng)屬于融資租賃合同。因此,北京市方圓公證處賦予本案中的售后回租合同有強(qiáng)制執(zhí)行效力,并未超出法律法規(guī)和司法解釋的范圍。天津水魔方公司主張售后回租合同系有財(cái)產(chǎn)擔(dān)保的租賃合同且債務(wù)金額不確定,不屬于公證機(jī)關(guān)能賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書的范圍,無事實(shí)和法律依據(jù)。

建議:根據(jù)前文中對于融資租賃方式的統(tǒng)計(jì)可知,售后回租、有擔(dān)保的融資租賃占到了融資租賃業(yè)務(wù)中很大一部分比例。實(shí)踐中,融資租賃公司需確保合同中約定了支付方式、租金、債務(wù)人接受強(qiáng)制執(zhí)行的承諾等內(nèi)容,且擔(dān)保合同中明確了擔(dān)保人愿意接受強(qiáng)制執(zhí)行的承諾,從而確保售后回租合同、擔(dān)保合同符合可賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力債權(quán)文書的要求。

需要特別說明的是,由于不同法院對執(zhí)行債權(quán)文書執(zhí)行標(biāo)的的確定程度不一,我們需要對執(zhí)行債權(quán)文書中的相關(guān)要素詳盡約定,以便滿足法院的確定性要求。

除上述要素外,有些當(dāng)事人會同時在合同中約定律師費(fèi)用,但部分公證機(jī)構(gòu)對于律師費(fèi)用不予公證。原因在于各省的律師費(fèi)用收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)并不統(tǒng)一,且價格存在區(qū)間,而公證機(jī)構(gòu)并非審判機(jī)構(gòu),無法對相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)及數(shù)額進(jìn)行審查,因此審查律師費(fèi)用的計(jì)算方式并不是公證處的職責(zé)。對此,我所律師建議在融資租賃合同中做出如下約定:“律師費(fèi)用以融資租賃公司與律師簽訂的法律服務(wù)合同為準(zhǔn),但不應(yīng)超過或低于當(dāng)?shù)芈蓭熓召M(fèi)的指導(dǎo)價格!币员苊饧又毓C機(jī)構(gòu)審查具體費(fèi)用的負(fù)擔(dān)。

在約定了前述內(nèi)容后,融資租賃公司還需確保公證債權(quán)文書對主債務(wù)和擔(dān)保債務(wù)同時賦予了強(qiáng)制執(zhí)行效力。如僅對主債務(wù)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力,未涉及擔(dān)保債務(wù)的,法院將不予受理對擔(dān)保債務(wù)的執(zhí)行申請;如僅對擔(dān)保債務(wù)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力未涉及主債務(wù)的,法院對主債務(wù)的執(zhí)行申請將不予受理。

此外,2017年7月實(shí)施的《最高人民法院、司法部、中國銀監(jiān)會關(guān)于充分發(fā)揮公證書的強(qiáng)制執(zhí)行效力服務(wù)銀行金融債權(quán)風(fēng)險(xiǎn)防控的通知》提到,公證機(jī)構(gòu)可以對銀行金融機(jī)構(gòu)運(yùn)營中所簽署的符合公證法規(guī)定的融資租賃合同賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力。因此,金融租賃公司簽署的融資租賃合同具備了更加明確的被賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的條件。

(四) 對理由四的分析:如果債權(quán)人向公證處申請簽發(fā)執(zhí)行證書時,已經(jīng)超過公證處辦理執(zhí)行證書的法定期限,公證處會如何處理?
《公證程序規(guī)則》第五十五條規(guī)定,債務(wù)人不履行或者不適當(dāng)履行經(jīng)公證的具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書的,公證機(jī)構(gòu)可以根據(jù)債權(quán)人的申請,依照有關(guān)規(guī)定出具執(zhí)行證書。執(zhí)行證書應(yīng)當(dāng)在法律規(guī)定的執(zhí)行期限內(nèi)出具!睹袷略V訟法》第二百三十九條規(guī)定,申請執(zhí)行的期限為二年,申請執(zhí)行時效的中止、中斷,適用法律有關(guān)訴訟時效中止、中斷的規(guī)定。因此,在公證機(jī)構(gòu)對債權(quán)文書賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力后,債務(wù)履行期限屆滿之后兩年內(nèi),經(jīng)債權(quán)人申請,公證機(jī)構(gòu)方可簽發(fā)執(zhí)行證書。

參考案例:遼寧成工工程機(jī)械有限公司與高大明、王彥融資租賃合同糾紛上訴案

案號:(2017)遼03民終3110號

上訴人稱:申請強(qiáng)制執(zhí)行公證的流程是先需要原公證處出具執(zhí)行證書,方可去有管轄權(quán)的法院申請執(zhí)行。根據(jù)《辦理具有強(qiáng)制執(zhí)行效力債權(quán)文書公證及出具公證書的指導(dǎo)意見》,上訴人已向原公證處提出了申請執(zhí)行證書的要求,但原公證處給成工公司的意見是出具執(zhí)行證書有相應(yīng)的審查期限,審查期限為債權(quán)履行期限或違約期限二年內(nèi)。因本案中被上訴人違約,上訴人根據(jù)租賃協(xié)議取得追償權(quán)時,已經(jīng)超過公證處辦理執(zhí)行證書的法定期限,故原公證機(jī)關(guān)不予出具執(zhí)行證書,所以上訴人也無法申請強(qiáng)制執(zhí)行公證。

法院觀點(diǎn):本院審理查明,二審期間,上訴人向本院提交遼寧省公證處為成工公司出具的遼證函字[2017]402號“不予出具執(zhí)行證書決定書”一份,主要內(nèi)容是:出具人拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司于2011年1月13日向我處申請辦理賦予租賃協(xié)議具有強(qiáng)制執(zhí)行效力公證,我處于2011年1月13日依法出具了《具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書公證書》。在我處賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的租賃協(xié)議債務(wù)履行期限屆滿二年內(nèi),拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司未向我處提出出具執(zhí)行證書申請,我處現(xiàn)做出如下決定:不予出具執(zhí)行證書,特此決定。

本院認(rèn)為,遼寧省公證處于2011年1月13日出具的《具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書公證書》已不具有強(qiáng)制執(zhí)行效力,上訴人已無權(quán)向有管轄權(quán)的人民法院申請執(zhí)行。因此,本案屬于民事訴訟案件,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行實(shí)體審理。

建議:在債務(wù)履行期限屆滿之后兩年內(nèi),如債務(wù)人違約,債權(quán)人應(yīng)向公證機(jī)構(gòu)申請簽發(fā)執(zhí)行證書。如超過兩年的時限,公證機(jī)構(gòu)將不予出具執(zhí)行證書。對于該項(xiàng)債權(quán),債權(quán)人只能向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟,如此,耗費(fèi)的時間將多于直接就債權(quán)提起訴訟。

此外,債權(quán)在被賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力之后,債權(quán)人取得執(zhí)行證書之前,債權(quán)人是否可以再行起訴呢?實(shí)踐中多數(shù)觀點(diǎn)認(rèn)為,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于當(dāng)事人對具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證債權(quán)文書的內(nèi)容有爭議提起訴訟人民法院是否受理問題的批復(fù)》[3](以下簡稱“《關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行效力問題的批復(fù)》”)《最高人民法院關(guān)于審理涉及公證活動相關(guān)民事案件的若干規(guī)定》第三條[4]以及《融資租賃司法解釋》第二十一條[5]的規(guī)定,除非是公證文書的法律效力存疑,在就債權(quán)進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行公證之后、要求公證機(jī)構(gòu)出具執(zhí)行證書之前,出租人不可再就債權(quán)向人民法院提起訴訟。但如果出租人要求公證機(jī)構(gòu)出具了執(zhí)行證書且承租人拒絕履行,則出租人可就債權(quán)提起訴訟。

另,在緊急情況下,通過訴訟方式解決糾紛的債權(quán)人可以根據(jù)《民事訴訟法》第一百零一條的規(guī)定申請?jiān)V前財(cái)產(chǎn)保全,從而防止其合法權(quán)益收到難以彌補(bǔ)的損害。但對于經(jīng)過強(qiáng)制執(zhí)行公證的債權(quán)文書,合同當(dāng)事人如欲直接申請執(zhí)行階段的保全,債權(quán)人需提供法律依據(jù),即執(zhí)行證書。而在簽發(fā)執(zhí)行證書前,公證機(jī)構(gòu)會依據(jù)法律規(guī)定核實(shí)尚未履行的債務(wù)。這個過程會根據(jù)債務(wù)的情況耗費(fèi)一定的時間,由此便喪失了優(yōu)先查封的機(jī)會。因此,當(dāng)有多個債權(quán)人時,執(zhí)行證書簽發(fā)的及時與否就成為了債權(quán)實(shí)現(xiàn)的關(guān)鍵,此時便凸顯了公證債權(quán)耗時較長、程序復(fù)雜的缺點(diǎn)。值得一提的是,在部分案件中,由于往來票據(jù)混亂或合同不全,合同當(dāng)事人并不確定還款金額及日期,雙方可能會協(xié)商確定打折的租金、利息或違約金并進(jìn)行公證。但進(jìn)入執(zhí)行程序后,部分債務(wù)人即表示出對于債務(wù)數(shù)額的不認(rèn)可,采取拖延的措施,提出執(zhí)行標(biāo)的與事實(shí)不符、本金金額不正確、利息的計(jì)算方式不符合合同約定等執(zhí)行異議理由,拖沓了債權(quán)實(shí)現(xiàn)的進(jìn)程。

同樣的,債務(wù)人也可能利用核實(shí)程序阻礙強(qiáng)制執(zhí)行。依據(jù)《公證法》《聯(lián)合通知》以及《公證程序規(guī)則》的規(guī)定,公證機(jī)構(gòu)在出具執(zhí)行證書前應(yīng)向合同當(dāng)事人核實(shí)債務(wù)的履行情況。根據(jù)《中國公證業(yè)協(xié)會業(yè)務(wù)規(guī)則委員會關(guān)于辦理賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書公證的指導(dǎo)意見》的規(guī)定,公證機(jī)構(gòu)核實(shí)債務(wù)履行情況的方式主要有三種:(1)“債務(wù)人履約備案”,即當(dāng)事人約定,債務(wù)人履約后應(yīng)當(dāng)將履約的證據(jù)在約定期限送交給公證機(jī)構(gòu),如債務(wù)人(包括擔(dān)保人)未能將履約的憑證及時送交給公證機(jī)構(gòu),則視為其同意債權(quán)人向公證機(jī)構(gòu)提出的債權(quán)人已完全履行合同的證據(jù)和債務(wù)人違約的主張;(2)“公證處信函核實(shí)”,即當(dāng)事人約定,在債權(quán)人申請公證機(jī)構(gòu)出具執(zhí)行證書時,由公證機(jī)構(gòu)根據(jù)當(dāng)事人約定的時間、方式和通訊地址向債務(wù)人和擔(dān)保人以信函方式核實(shí)債務(wù)人的違約情況,債務(wù)人未按約定回函、未回函提出異議或者未按約定提出充足證據(jù),則視為其同意債權(quán)人向公證機(jī)構(gòu)提出的債權(quán)人已完全履行合同的證據(jù)和債務(wù)人違約的主張;(3)“公證處電話核實(shí)”,即當(dāng)事人約定,在債務(wù)人申請公證機(jī)構(gòu)出具執(zhí)行證書時,由公證機(jī)構(gòu)根據(jù)當(dāng)事人約定的時間,通訊號碼向債務(wù)人和擔(dān)保人以電話(傳真)方式核實(shí)債務(wù)人的違約情況,債務(wù)人未按約定方式回復(fù)、未在回復(fù)時提出異議或者未按約定提出充足證據(jù),則視為其同意公證機(jī)構(gòu)依據(jù)債務(wù)人的申請出具執(zhí)行證書。實(shí)踐中,債務(wù)人可能會在核實(shí)階段不向公證處做出任何反饋,而在進(jìn)入執(zhí)行階段后對債務(wù)的履行提出異議,并向法院提交已部分履行合同的證據(jù),進(jìn)行證據(jù)突襲,從而使法院撤銷或變更相關(guān)執(zhí)行行為。

(五) 對理由五的分析:合同當(dāng)事人的名稱被寫錯是否影響公證書的效力?
公證機(jī)構(gòu)在對債權(quán)文書作出強(qiáng)制執(zhí)行公證以及出具執(zhí)行證書時需依照《公證法》《聯(lián)合通知》等規(guī)定的程序進(jìn)行,但實(shí)際操作中難免出現(xiàn)錯誤。

如果公證機(jī)構(gòu)在出具執(zhí)行證書前未核實(shí)債務(wù)履行情況,則該種實(shí)質(zhì)錯誤會影響執(zhí)行證書的效力。但如果出現(xiàn)的是寫錯合同當(dāng)事人名稱等非實(shí)質(zhì)性錯誤,在實(shí)踐中,法院并不會因此否認(rèn)執(zhí)行證書的效力。

參考案例:豐匯租賃有限公司與被執(zhí)行人鄂爾多斯市福瑞供熱有限責(zé)任公司等融資租賃合同糾紛一案執(zhí)行裁定書

案號:(2018)內(nèi)71執(zhí)異1號

異議人稱:本案第三方機(jī)構(gòu)在處置國有資產(chǎn)時過于疏忽大意。異議人系國有獨(dú)資的有限責(zé)任公司,在公證機(jī)構(gòu)出具的相關(guān)文書上公證機(jī)構(gòu)將異議人的名稱錯寫成“鄂爾多斯市圣圓商貿(mào)煤炭運(yùn)銷有限責(zé)任公司”,措辭不嚴(yán)謹(jǐn),其內(nèi)容對異議人有不公平、不公正之嫌。

法院觀點(diǎn):經(jīng)查明,對于(2015)鄂證執(zhí)字第638號《執(zhí)行證書》中將“鄂爾多斯市圣圓煤炭運(yùn)銷有限責(zé)任公司”書寫為“鄂爾多斯市圣圓商貿(mào)煤炭運(yùn)銷有限責(zé)任公司”,經(jīng)審查系筆誤,且天驕公證處已于2017年12月12日作出(2017)鄂天證補(bǔ)字第8號更正為“鄂爾多斯市圣圓煤炭運(yùn)銷有限責(zé)任公司”。故,本院對異議人的該主張依法不予支持。

建議:融資租賃公司在拿到強(qiáng)制執(zhí)行證書后應(yīng)及時核對證書中羅列的信息,如發(fā)現(xiàn)不妥之處,應(yīng)與公證機(jī)構(gòu)及時溝通,要求出具補(bǔ)充證書,以矯正相關(guān)錯誤信息,從而保證執(zhí)行證書的法律效力。

如果確因公證機(jī)構(gòu)的過失導(dǎo)致執(zhí)行證書內(nèi)容錯誤,使得法院做出不予執(zhí)行裁定的,融資租賃公司可以根據(jù)《公證法》第四十三條、《公證程序規(guī)則》第六十九條規(guī)定,請求公證機(jī)構(gòu)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。融資租賃公司與公證機(jī)構(gòu)因過錯責(zé)任和賠償數(shù)額發(fā)生爭議,可以向人民法院提起民事訴訟,也可以申請地方公證協(xié)會調(diào)解。究其原因,融資租賃公司申請強(qiáng)制執(zhí)行公證的目的在于便捷、迅速的解決糾紛,但由于公證員的操作失誤,融資租賃公司無法直接進(jìn)入執(zhí)行程序,而需要通過訴訟的方式解決爭議,違背了初衷。相較于直接起訴的方式,先公證再起訴無疑耗費(fèi)了當(dāng)事人更多的時間及經(jīng)濟(jì)成本,因此公證機(jī)構(gòu)有義務(wù)對相關(guān)損失進(jìn)行填平。

除內(nèi)容錯誤外,在實(shí)際執(zhí)行過程中,法院認(rèn)定公證債權(quán)文書確有錯誤的情形還包括:1、公證債權(quán)文書屬于不得賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書;2、被執(zhí)行人一方未親自或者未委托代理人到場公證等嚴(yán)重違反法律規(guī)定的公證程序;3、公證債權(quán)文書的內(nèi)容與事實(shí)不符或者違反法律強(qiáng)制規(guī)定;4、公證債權(quán)文書未載明被執(zhí)行人不履行義務(wù)或者不完全履行義務(wù)時同意接受強(qiáng)制執(zhí)行;5、人民法院認(rèn)定執(zhí)行該公證債權(quán)文書違背社會公共利益。公證債權(quán)文書被認(rèn)定確有錯誤的,法院將裁定不予執(zhí)行,之后,當(dāng)事人、公證事項(xiàng)的利害關(guān)系人可以就債權(quán)爭議提起訴訟。從上述錯誤情形可以看出,在執(zhí)行過程中,被執(zhí)行人提出執(zhí)行異議的,法院會對公證債權(quán)文書是否有錯誤進(jìn)行審查,其審查范圍不僅包括公證債權(quán)文書的實(shí)體內(nèi)容,也包括出具公證債權(quán)文書的程序問題。

(六) 對理由六的分析:債務(wù)人或保證人未做出愿意接受依法強(qiáng)制執(zhí)行的承諾,法院會如何處理?
根據(jù)《聯(lián)合通知》第一條第三款規(guī)定,債權(quán)文書中應(yīng)當(dāng)載明債務(wù)人不履行義務(wù)或不完全履行義務(wù)時,債務(wù)人愿意接受依法強(qiáng)制執(zhí)行的承諾。因此融資租賃合同及擔(dān)保合同中需明確債務(wù)人愿意接收強(qiáng)制執(zhí)行的承諾。

但如果作為從合同的保證合同沒有上述約定,在強(qiáng)制執(zhí)行公證之后,保證人是否需要接受相關(guān)協(xié)議的約束并承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,則需要視案件具體情況而定。

參考案例:薛晨光等仲裁執(zhí)行裁定書

案號:(2018)京01執(zhí)異217號

異議人稱:公證債權(quán)文書未載明被執(zhí)行人不履行義務(wù)或不完全履行義務(wù)時,同意接受強(qiáng)制執(zhí)行。本案所涉公證嚴(yán)重違反法律規(guī)定的公證程序,即公證機(jī)構(gòu)未查明被執(zhí)行人是否同意在承租人不履行公證債權(quán)文書時,無需經(jīng)過訴訟程序,自愿接受強(qiáng)制執(zhí)行,且補(bǔ)充協(xié)議已對主合同項(xiàng)下的義務(wù)進(jìn)行了變更,公證機(jī)構(gòu)不應(yīng)以不履行主合同項(xiàng)下義務(wù)作為強(qiáng)制執(zhí)行的依據(jù),故該公證存在內(nèi)容與事實(shí)不符的情形。

法院觀點(diǎn):根據(jù)《關(guān)于租金支付的補(bǔ)充協(xié)議》的約定,補(bǔ)充協(xié)議各方申請為本補(bǔ)充協(xié)議及其附件、《融資租賃合同》及其附件、《保證合同》《股權(quán)質(zhì)押合同》《應(yīng)收賬款質(zhì)押合同》一并辦理賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證,且合同各方向北京市長安公證處申請辦理了賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證。因此,保證人理應(yīng)接受協(xié)議條款的約束,申請執(zhí)行人有權(quán)依協(xié)議約定向北京市長安公證處申請執(zhí)行證書。人民法院裁定不予執(zhí)行公證債權(quán)文書應(yīng)當(dāng)符合《中華人民共和國民事訴訟法》及司法解釋規(guī)定的公證債權(quán)文書確有錯誤的情形。故,被執(zhí)行人提出的公證債權(quán)文書未載明同意接受強(qiáng)制執(zhí)行及公證程序違法、公證內(nèi)容與事實(shí)不符的理由無事實(shí)依據(jù),該院不予采納。

建議:在上述案件中,如果補(bǔ)充協(xié)議對原協(xié)議作出了實(shí)質(zhì)性變更,且補(bǔ)充協(xié)議在簽訂后未進(jìn)行公證,則法院及公證機(jī)構(gòu)會認(rèn)為,債權(quán)人與債務(wù)人在公證后出現(xiàn)了一個不同于原公證債權(quán)文書的債權(quán)債務(wù)關(guān)系,原先經(jīng)過公證的債權(quán)文書失去了強(qiáng)制執(zhí)行的效力。因此,針對變更或補(bǔ)充的內(nèi)容,合同雙方應(yīng)重新申請進(jìn)行公證。

融資租賃公司在擬定融資租賃合同及擔(dān)保合同時應(yīng)明確約定,債務(wù)人及擔(dān)保人愿意接受依法強(qiáng)制執(zhí)行的承諾,并在中登網(wǎng)等適當(dāng)?shù)牡胤睫k理相應(yīng)的擔(dān)保登記(如適用),從而保證相關(guān)擔(dān)保可以在強(qiáng)制執(zhí)行公證后得到切實(shí)的履行。

如擔(dān)保合同中未約定上述承諾,融資租賃公司可要求擔(dān)保人簽訂補(bǔ)充協(xié)議或者將融資租賃合同與相關(guān)擔(dān)保合同一起進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行公證,以保證擔(dān)保合同被納入強(qiáng)制執(zhí)行公證的范圍內(nèi)。

但如果擔(dān)保合同中約定了債務(wù)人及擔(dān)保人愿意接受依法強(qiáng)制執(zhí)行的承諾,但擔(dān)保人未親自或者未委托代理人到場公證,則保證擔(dān)保合同是否可被納入強(qiáng)制執(zhí)行公證的范圍內(nèi)呢?答案是否定的,因?yàn)楸粓?zhí)行人一方未親自或者未委托代理人到場公證是嚴(yán)重違反公證程序的行為!豆C法》《聯(lián)合通知》等規(guī)定對辦理具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證債權(quán)文書的程序作出了具體的規(guī)定,明確要求被執(zhí)行人一方親自或者委托代理人到場。

順便提及一下,依照《最高人民法院關(guān)于人民法院辦理執(zhí)行異議和復(fù)議案件若干問題的規(guī)定》第二十二條第一款規(guī)定:公證債權(quán)文書對主債務(wù)和擔(dān)保債務(wù)同時賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的,人民法院應(yīng)予執(zhí)行。因此,作為從合同的擔(dān)保合同可以作為被賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書。

(七) 對理由七的分析:非主要被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)所在地法院對全案是否有執(zhí)行管轄權(quán)?
根據(jù)《民事訴訟法》第二百二十四條的規(guī)定,公證債權(quán)文書性質(zhì)上屬于“其他法律文書”,應(yīng)由被執(zhí)行人住所地或者被執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)所在地人民法院執(zhí)行。而對于一般的法律文書,則由第一審人民法院或者與第一審人民法院同級的被執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)所在地人民法院執(zhí)行。因此公證債權(quán)文書的執(zhí)行范圍較小,不利于債權(quán)人權(quán)利的實(shí)現(xiàn)。

但對于取得執(zhí)行證書的債權(quán),非主要被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)所在地法院是否有執(zhí)行管轄權(quán)呢?

案例援引:福建省時代華奧動漫有限公司、福建省時代華奧建設(shè)發(fā)展有限公司執(zhí)行審查類執(zhí)行裁定書

案號:(2017)最高法執(zhí)復(fù)12號、17號

申請執(zhí)行人稱:1.本案由四川管轄符合法律規(guī)定。第一,被執(zhí)行人在四川省內(nèi)有財(cái)產(chǎn)。華奧動漫公司、嚴(yán)敏在民生銀行成都分行營業(yè)部的賬戶內(nèi)有存款。第二,楊燦系本案被執(zhí)行人,其居住在四川省。楊燦與中鐵信托公司簽訂的保證合同未被撤銷,真實(shí)有效,由此進(jìn)行公證并賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力也并無不當(dāng),請求駁回管轄權(quán)異議。2.被執(zhí)行人關(guān)于不予執(zhí)行公證債權(quán)文書的請求應(yīng)由執(zhí)行法院審查,且據(jù)以執(zhí)行的公證債權(quán)文書不具有不予執(zhí)行的情形。請求駁回不予執(zhí)行申請。

法院觀點(diǎn):       本案四川高院行使地域管轄權(quán),受爭議的是兩個連結(jié)點(diǎn)因素:一是四川是否為被執(zhí)行人住所地,二是四川是否為被執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)所在地。本案被執(zhí)行人之一(保證人)楊燦的住所地在四川省成都市,除楊燦之外的其他被執(zhí)行人的住所地均在福建省。雖然楊燦是中鐵信托公司員工,且中鐵信托公司與楊燦簽訂保證合同的時間是在其與債務(wù)人及其他擔(dān)保人簽訂合同的時間之后單獨(dú)簽訂,但上述因素并不足以否定擔(dān)保關(guān)系的存在,不能排除據(jù)此對楊燦進(jìn)行執(zhí)行的可能。故應(yīng)當(dāng)認(rèn)定四川是被執(zhí)行人住所地之一。本案華奧動漫公司、嚴(yán)敏在中國民生銀行成都分行營業(yè)部所開立的賬戶中有少量存款可供執(zhí)行,故不能否定四川是被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)所在地之一。但如果參照相關(guān)司法解釋關(guān)于主合同和擔(dān)保合同糾紛訴訟應(yīng)根據(jù)主合同確定管轄的規(guī)定,則在執(zhí)行程序中以保證人的住所地作為確定地域管轄的連結(jié)點(diǎn),確屬不合理。同時,上述賬戶存款與本案巨額執(zhí)行標(biāo)的相比,也極不成比例。從目前查明的財(cái)產(chǎn)情況來看,可供執(zhí)行的絕大多數(shù)財(cái)產(chǎn)在福建省內(nèi)。因此可以說,本案由福建省相關(guān)法院執(zhí)行更為適當(dāng)。但是,根據(jù)目前的通行理解,部分財(cái)產(chǎn)所在地或者部分被執(zhí)行人住所地法院,可以取得執(zhí)行案件全案管轄權(quán)。且目前相關(guān)司法解釋并未對《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十四條規(guī)定的被執(zhí)行人住所地作出限縮性解釋,既未限制以保證人的住所地因素行使執(zhí)行管轄權(quán),也未將被執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)所在地限定為主要財(cái)產(chǎn)所在地,是否應(yīng)做此種限縮解釋,有待今后司法解釋進(jìn)一步確定。故目前不能絕對排除四川高院對本案的管轄權(quán),該院作為非主要的被執(zhí)行人住所地和被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)所在地法院管轄本案,并不違反執(zhí)行程序方面的現(xiàn)行法律規(guī)定。

建議:在上述案件中,最高法認(rèn)為非主要的被執(zhí)行人住所地和非主要的被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)所在地法院均對全案具有執(zhí)行管轄權(quán)。此外,根據(jù)文義解釋,被執(zhí)行人包括擔(dān)保人,被執(zhí)行財(cái)產(chǎn)包括擔(dān)保人的財(cái)產(chǎn)。因此,債權(quán)人可以向被執(zhí)行人(含非主要的被執(zhí)行人)住所地或者被執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)(含非主要的被執(zhí)行財(cái)產(chǎn))所在地人民法院申請執(zhí)行。

但在實(shí)際操作過程中,即使債權(quán)人向有管轄權(quán)的人民法院申請強(qiáng)制執(zhí)行,執(zhí)行效果也可能會不理想。長安公證處主任周志揚(yáng)、副主任蔣篤恒在2018年5月“非訴訟案件執(zhí)行難問題研討會”的新聞稿件中提到,北京地區(qū)的法院非常規(guī)范,對于公證債權(quán)文書的支持力度很大。但是,各地法院對于公證債權(quán)文書的執(zhí)行力度不一,不予受理、區(qū)別對待的情況時有發(fā)生:當(dāng)?shù)胤ㄔ簳䞍?yōu)先執(zhí)行法院判決,更有甚者認(rèn)為公證機(jī)構(gòu)搶了審判機(jī)關(guān)的案源,從而不予執(zhí)行或拖延執(zhí)行公證債權(quán)文書。

三、   強(qiáng)制執(zhí)行公證的其余注意事項(xiàng)
(一) 強(qiáng)制執(zhí)行公證的內(nèi)容
在融資租賃合同中,當(dāng)承租人欠付租金構(gòu)成違約時,出租人應(yīng)該依據(jù)融資租賃合同的約定做出選擇,在收取全部租金和解除合同收回租賃物中擇一。在實(shí)踐中,收取租金是融資租賃公司進(jìn)行運(yùn)營的基礎(chǔ),所以在大多數(shù)情況下,融資租賃公司會選擇收取租金。同時,也有融資租賃公司會選擇解除合同收回租賃物,但部分公證機(jī)構(gòu)針對該等情況會做出不予公證的決定。原因在于租賃物的價值待確定,該種給付并非無疑義,這就需要法院對此做出裁判。而強(qiáng)制執(zhí)行公證只能針對給付無疑義的內(nèi)容,如果公證機(jī)構(gòu)貿(mào)然對收回租賃物出具執(zhí)行證書,那么該證書具有被法院裁定為不予執(zhí)行的可能性。

如合同約定的違約救濟(jì)方式有多種,既包括收取租金也包括收回租賃物,公證機(jī)構(gòu)同意對合同整體進(jìn)行公證的,在要求公證機(jī)構(gòu)出具執(zhí)行證書之前,建議出租人選擇就收回租金要求公證機(jī)構(gòu)進(jìn)行公證,以降低該文書被裁定為不予執(zhí)行的風(fēng)險(xiǎn)。

(二) 辦理公證的地點(diǎn)和機(jī)構(gòu)
雖然,根據(jù)《公證法》的規(guī)定,當(dāng)事人可以向住所地、經(jīng)常居住地、行為地或者事實(shí)發(fā)生地的公證機(jī)構(gòu)申請辦理公證,法律上也并未規(guī)定公證機(jī)關(guān)的范圍,理論上所有公證機(jī)構(gòu)均有資質(zhì)辦理賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書公證,同時實(shí)踐中已有不少公證處開始辦理此類公證。然而,公證機(jī)構(gòu)在辦理公證業(yè)務(wù)過程中是否嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范將直接影響未來執(zhí)行證書是否被法院所采納。同時,如何創(chuàng)設(shè)一個合理的連接點(diǎn),以符合《民事訴訟法》第二百二十四條對被執(zhí)行人住所地或者被執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)所在地的規(guī)定也是一個值得斟酌的問題?蓞⒖嫉牟僮鞣绞街粸樵诔鲎馊怂诘匾猿凶馊嘶虮WC人的名義開立一個保證金賬戶。

而涉及不動產(chǎn)抵押合同的公證是否應(yīng)遵循不動產(chǎn)專屬管轄的規(guī)定呢?根據(jù)《公證法》第二十五條第二款以及《公證程序規(guī)則》第十四條第二款的規(guī)定,涉及不動產(chǎn)的公證事項(xiàng),應(yīng)由不動產(chǎn)所在地的公證機(jī)構(gòu)受理公證事項(xiàng)。從文義上看,不動產(chǎn)抵押合同“涉及”了不動產(chǎn),應(yīng)適用專屬管轄的規(guī)定,到不動產(chǎn)所在地的公證機(jī)構(gòu)辦理公證。但是《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國擔(dān)保法〉若干問題的解釋》(以下簡稱“《擔(dān)保法解釋》”)的規(guī)定卻與之相左:抵押合同屬于融資租賃合同的從合同,根據(jù)《擔(dān)保法解釋》第一百二十九條的規(guī)定,主合同和擔(dān)保合同發(fā)生糾紛提起訴訟的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)主合同確定案件管轄。經(jīng)筆者檢索,北京市第一中級人民法院在運(yùn)城東晟關(guān)公文化交流有限公司等公證債權(quán)文書執(zhí)行裁定書[6](案號[2016]京01執(zhí)異132號)中認(rèn)為,雖然抵押合同涉及不動產(chǎn),但其主要內(nèi)容為對債權(quán)人享有的債權(quán)提供擔(dān)保,是依附于主合同而存在的從合同,公證處一并辦理公證并不違反法律規(guī)定。在此,筆者亦認(rèn)為,為主合同辦理公證的機(jī)構(gòu)一并為從合同(涉及不動產(chǎn))進(jìn)行公證并不違反法律規(guī)定。

(三) 公證的費(fèi)用
依照筆者實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),辦理債權(quán)文書強(qiáng)制執(zhí)行公證的費(fèi)用會根據(jù)債務(wù)總額的不同而適用不同的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。一般情況下,公證機(jī)構(gòu)會在辦理強(qiáng)制執(zhí)行公證時收取一半的費(fèi)用;如合同相對方違約,需要公證機(jī)構(gòu)出具執(zhí)行證書,則需要申請人交納另外一半的費(fèi)用。當(dāng)然,該等收費(fèi)的前后比例也會因機(jī)構(gòu)而異。

四、   完善建議
(一) 約束債務(wù)人或者擔(dān)保人不配合核實(shí)的行為
在公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書時,公證機(jī)構(gòu)需對相關(guān)債務(wù)的履行情況進(jìn)行核實(shí),而債務(wù)人(擔(dān)保人)的不配合有可能導(dǎo)致公證機(jī)構(gòu)無法及時簽發(fā)執(zhí)行證書。為此,公證機(jī)構(gòu)通常要求合同各方對核實(shí)方式及各自的舉證責(zé)任進(jìn)行事先約定,簽訂補(bǔ)充協(xié)議,并在簽發(fā)執(zhí)行證書前按照約定進(jìn)行核實(shí)。因此建議在司法解釋中明確此種核實(shí)方式。

如債務(wù)人(擔(dān)保人)未按約定回復(fù),根據(jù)中國公證協(xié)會發(fā)布的《辦理具有強(qiáng)制執(zhí)行效力債權(quán)文書公證及出具執(zhí)行證書的指導(dǎo)意見》的規(guī)定,公證機(jī)構(gòu)無法與債務(wù)人(包括擔(dān)保人)取得聯(lián)系,或者債務(wù)人(包括擔(dān)保人)未按約定方式回復(fù),或者債務(wù)人(包括擔(dān)保人)回復(fù)時提出異議但未能提出充分證明材料,不影響公證機(jī)構(gòu)按照法定程序出具執(zhí)行證書。但在強(qiáng)制執(zhí)行階段,如債務(wù)人提出執(zhí)行異議并出示部分履約的證據(jù),進(jìn)行證據(jù)突襲,則法院會裁定撤銷或變更相關(guān)執(zhí)行行為。對此,債權(quán)人需再行起訴,增加了維權(quán)成本。因此,建議在司法解釋中明確,如債務(wù)人不能按約定的方式進(jìn)行回復(fù),則在執(zhí)行階段,債務(wù)人不能以部分或全部履行為由提出執(zhí)行異議,從而節(jié)約司法資源。

(二) 明確債務(wù)人變更主體性質(zhì)不影響執(zhí)行證書的效力
強(qiáng)制執(zhí)行公證在推廣過程中遇到的阻力之一就是債權(quán)人取得了執(zhí)行證書后,如非自然人債務(wù)人(包括擔(dān)保人)發(fā)生了變化,各方需重新辦理強(qiáng)制執(zhí)行公證。實(shí)操中,為規(guī)避強(qiáng)制執(zhí)行,部分債務(wù)人會改變組織形式,而執(zhí)行法院會將變更組織形式后的債務(wù)人視為新的當(dāng)事人,做出不予執(zhí)行的裁定。因此,建議參考《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國仲裁法>若干問題的解釋》第八條的規(guī)定,在司法解釋中明確:當(dāng)事人進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行公證后合并、分立的,執(zhí)行證書對其權(quán)利義務(wù)的繼受人有效。

(三) 賦予債權(quán)人選擇訴訟的權(quán)力
為提高司法效率,現(xiàn)有法律法規(guī)中規(guī)定,在進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行公證后,合同當(dāng)事人的訴權(quán)即受到了限制。具體而言,有如下幾方面:

(1) 根據(jù)《關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行效力問題的批復(fù)》規(guī)定,債權(quán)人或者債務(wù)人對經(jīng)公證的債權(quán)文書內(nèi)容有爭議,直接向人民法院提起民事訴訟的,人民法院不予受理?芍M(jìn)入強(qiáng)制執(zhí)行公證程序之后,債權(quán)人不可再自行放棄公證,選擇進(jìn)入訴訟程序。但公證文書應(yīng)是合同各方合意的體現(xiàn),其立意在于尊重各方當(dāng)事人的意愿并兼顧高效解決司法糾紛。對債權(quán)人訴權(quán)過于嚴(yán)厲的限制與公證的基本立意相違背,因此建議在司法解釋中明確債權(quán)人在公證后可以起訴的除外情形,如進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行公證后,合同雙方當(dāng)事人又對部分債權(quán)約定采取訴訟方式解決糾紛的,當(dāng)事人可以起訴,進(jìn)而保證債權(quán)人可以有條件的享受訴權(quán)。

(2) 對于融資租賃合同中約定了強(qiáng)制執(zhí)行公證條款,但當(dāng)事人并未進(jìn)行公證而直接提起訴訟的,有些地方法院會不予立案或駁回起訴,而要求當(dāng)事人履行強(qiáng)制公證程序后再行起訴。由于選擇通過強(qiáng)制執(zhí)行公證或者訴訟解決糾紛是當(dāng)事人的權(quán)利,在步入強(qiáng)制執(zhí)行公證的程序之前,當(dāng)事人選擇訴訟是合乎法律規(guī)定的,地方法院不予立案或駁回起訴并無法律依據(jù)。因此,建議在司法解釋中明確:如當(dāng)事人在合同中約定,各方將通過強(qiáng)制執(zhí)行公證的方式解決糾紛,則在進(jìn)入強(qiáng)制執(zhí)行公證程序之前,各方有權(quán)放棄事前約定的糾紛解決方式,而直接向法院提起訴訟。

(四) 增加財(cái)產(chǎn)保全的適用情形
如前文所述,當(dāng)有多個債權(quán)人時,融資租賃公司在進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行公證后,容易喪失優(yōu)先查封的機(jī)會。因此建議在司法解釋中明確,利害關(guān)系人因情況緊急,不立即申請保全將會使其合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害的,可以在強(qiáng)制執(zhí)行公證后、取得執(zhí)行文書前向被保全財(cái)產(chǎn)所在地、被申請人住所地或者對案件有管轄權(quán)的人民法院申請采取保全措施。

(五) 變更實(shí)現(xiàn)債權(quán)必要費(fèi)用的約定方式
如執(zhí)行證書僅寫明由債務(wù)人給付“律師費(fèi)”、“實(shí)現(xiàn)債權(quán)的必要費(fèi)用”等,但未明確其金額或計(jì)算方式等內(nèi)容的,地方法院可能會認(rèn)為給付內(nèi)容不明確、不具體(北京高院在《關(guān)于公證債權(quán)文書執(zhí)行與不予執(zhí)行若干問題的意見》中已明確規(guī)定此種情形屬于對給付內(nèi)容約定的不明確、不具體),而對該部分的執(zhí)行申請不納入執(zhí)行范圍。由于各地律師費(fèi)用的標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一且該部分屬于尚未發(fā)生的費(fèi)用,難以確定具體數(shù)額以及計(jì)算基礎(chǔ),所以如何約定才能滿足公證機(jī)構(gòu)和地方法院的要求,給當(dāng)事人帶來了不少的困擾。因此,建議在司法解釋中明確,律師費(fèi)等實(shí)現(xiàn)債權(quán)的必要費(fèi)用可以依據(jù)當(dāng)事人與律師簽訂的服務(wù)合同等協(xié)議確定,而不是必須在執(zhí)行前確定具體數(shù)額或計(jì)算方式。

強(qiáng)制執(zhí)行公證具有很多優(yōu)勢,如可以節(jié)約司法成本、提高司法效率,但在現(xiàn)行法律框架中強(qiáng)制執(zhí)行公證也存在一定的弊端,其結(jié)果可能會違背當(dāng)事人快速實(shí)現(xiàn)債權(quán)的初衷。因此,建議融資租賃公司謹(jǐn)慎考慮、選擇性地辦理強(qiáng)制執(zhí)行公證,以免對融資租賃債權(quán)的回收工作造成阻礙。

附:強(qiáng)制執(zhí)行公證涉及的法律法規(guī)
(1)   《公證法》;

(2)   《公證程序規(guī)則》;

(3)   《民事訴訟法》;

(4)   《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國擔(dān)保法〉若干問題的解釋》;

(5)   《最高人民法院關(guān)于當(dāng)事人對具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證債權(quán)文書的內(nèi)容有爭議提起訴訟人民法院是否受理問題的批復(fù)》;

(6)   《最高人民法院關(guān)于審理涉及公證活動相關(guān)民事案件的若干規(guī)定》;

(7)   《最高人民法院關(guān)于審理融資租賃合同糾紛案件適用法律問題的解釋》;

(8)   《最高人民法院、司法部關(guān)于公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書執(zhí)行有關(guān)問題的聯(lián)合通知》;

(9)   《中國公證業(yè)協(xié)會業(yè)務(wù)規(guī)則委員會關(guān)于辦理賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書公證的指導(dǎo)意見》;

(10) 《辦理具有強(qiáng)制執(zhí)行效力債權(quán)文書公證及出具執(zhí)行證書的指導(dǎo)意見》。

 [1]申請強(qiáng)制執(zhí)行公證需提交的材料:

(1)申請人的主體資格證明:

即企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照、社會團(tuán)體法人的注冊登記證書等;法定代表人或負(fù)責(zé)人的身份證件;由代理人代為申請的,還應(yīng)提供法定代表人的授權(quán)委托書和代辦人的身份證件;

(2)申請人出具的申辦強(qiáng)制執(zhí)行效力公證的文件;

(3)需要賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書及相關(guān)的債務(wù)證明;

(4)若為債權(quán)文書提供了擔(dān)保的,擔(dān)保方應(yīng)按照上述1、2兩項(xiàng)規(guī)定提交有關(guān)證明材料并提交有關(guān)擔(dān)保的文件,及擔(dān)保標(biāo)的物的權(quán)屬證明(指抵押擔(dān);蛸|(zhì)押擔(dān)保);

(5)公證員認(rèn)為應(yīng)當(dāng)提供的其他證明材料。

[2]根據(jù)《最高人民法院、司法部關(guān)于公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書執(zhí)行有關(guān)問題的聯(lián)合通知》的規(guī)定,公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書應(yīng)當(dāng)具備以下條件:

(1)債權(quán)文書具有給付貨幣、物品、有價證券的內(nèi)容;

(2)債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確,債權(quán)人和債務(wù)人對債權(quán)文書有關(guān)給付內(nèi)容無疑義;

(3)債權(quán)文書中載明債務(wù)人不履行義務(wù)或不完全履行義務(wù)時,債務(wù)人愿意接受依法強(qiáng)制執(zhí)行的承諾。

[3]《最高人民法院關(guān)于當(dāng)事人對具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證債權(quán)文書的內(nèi)容有爭議提起訴訟人民法院是否受理問題的批復(fù)》規(guī)定,經(jīng)公證的以給付為內(nèi)容并載明債務(wù)人愿意接受強(qiáng)制執(zhí)行承諾的債權(quán)文書依法具有強(qiáng)制執(zhí)行效力。債權(quán)人或者債務(wù)人對該債權(quán)文書的內(nèi)容有爭議直接向人民法院提起民事訴訟的,人民法院不予受理。但公證債權(quán)文書確有錯誤,人民法院裁定不予執(zhí)行的,當(dāng)事人、公證事項(xiàng)的利害關(guān)系人可以就爭議內(nèi)容向人民法院提起民事訴訟。

[4]《最高人民法院關(guān)于審理涉及公證活動相關(guān)民事案件的若干規(guī)定》第三條規(guī)定,當(dāng)事人、公證事項(xiàng)的利害關(guān)系人對具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證債權(quán)文書的民事權(quán)利義務(wù)有爭議直接向人民法院提起民事訴訟的,人民法院依法不予受理。但是,公證債權(quán)文書被人民法院裁定不予執(zhí)行的除外。

[5]《最高人民法院關(guān)于審理融資租賃合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第二十一條規(guī)定,出租人請求承租人支付合同約定的全部未付租金,人民法院判決后承租人未予履行,出租人再行起訴請求解除融資租賃合同、收回租賃物的,人民法院應(yīng)予受理。

[6]案件在裁判文書網(wǎng)中的地址:http://wenshu.court.gov.cn/content/content?DocID=530cd7fb-6df1-4751-a3e9-a8bd0010b2e7&KeyWord=(2016)京01執(zhí)異132號